碩士生導(dǎo)師個人簡介-何琴

何琴，博士，講師，主要從事英語教育、翻譯理論與實踐、跨文化交際學(xué)等方面研究。近年來參與國家社會科學(xué)基金項目1項，以第一作者在《上海翻譯》《中國社會科學(xué)報》等權(quán)威刊物上發(fā)表文章數(shù)篇，指導(dǎo)學(xué)生在外語能力大賽中獲國家級獎項2項。

講授課程

英語測試學(xué)、翻譯概論

研究方向

英語教育、翻譯理論與實踐、跨文化交際學(xué)

科研項目

1. 法制專業(yè)媒體宣傳中控辯審關(guān)系話語建構(gòu)的變遷研究(1978-2021)，國家社科基金一般項目，（項目編號：21BYY090），2021.9-2026.9，參與；20萬元

學(xué)術(shù)論著

科研論文

1. 何琴*, 林大津. 漢語慣用戰(zhàn)斗性話語英譯歷時考察——以“中國日報雙語新聞”（2013-2021）為例. 上海翻譯, 2023, (2): 26-31.

2. 何琴. 2021-9-6. 探尋中西譯論源頭及其翻譯矛盾認識. 中國社會科學(xué)報, (8).

3. 何琴. 公眾演說與言語不禮貌——以邏輯視角下的“女性墮落說”為例. 唐山師范學(xué)院學(xué)報, 2020, 42(4): 21-24+91.

4. 石春煦, 何琴*. 2019（不）禮貌研究進展國際研討會順利進行. 外國語言文學(xué), 2019, 36(2): 211-212.

國際專利

研究成果獲獎